“吉林省工科高校外语教育研究中心”(以下简称为“中心”)是2015年由吉林省教育厅审批立项培育,并于2016年正式批准为吉林省普通高等学校人文社会科学重点研究基地。
1、“中心”基本建设情况
“中心”自批准建设以来,致力于工科高校外语教育研究,开展了科学研究、人才培养、学术交流和资料信息建设等方面的工作,取得了一定的成绩。同时,“中心”于2017和2018年年进行了科研人员增幅工作,吸收了一批科研能力强,并在外国语言文学领域取得重要业绩的青年骨干人员,进一步提高学科建设水平,拓宽学术研究平台,扩大学术影响力。
2、“中心”主任简介
王萍,1963年3月生,硕士,三级教授,吉林化工学院外国语学院院长,外国语言文学学科带头人,学校第五届教学名师。省级精品课大学英语课程带头人,省级优秀课英国文学课程带头人(2012-2018),吉林省本科高校本科英语类专业教学指导委员会委员,吉林省社会科学研究“十二五”规划文学学科专家;吉林省外语学会理事,吉林省大学外语教学研究会理事,吉林省翻译协会理事,美国专业教学委员会TESOL中国专家委员会东北区委员,曾经作为访问学者赴美国公沙哥大学修读TESL硕士研究生课程。
王萍教授潜心教学的同时,在科研和教研领域也取得了一定的成绩,近年来,作为主编或副主编著书10余部,公开发表论文30余篇。主持并完成了第六批中国外语教育基金项目1项、吉林省社科基金项目2项、吉林省教育厅科技处“十一五”和“十二五”社科研究项目2项,吉林省教育科学“十一五”和“十二五”规划项目3项,吉林省高教学会“十三五”教学研究项目1项,主持完成教育厅“十三五”教改项目1项。主持完成学校重大科研课题一项,学校重大教研课题1项。作为主要参与者完成了应用本科院校国家“十一五”课题1项,全国教育科学“十二五”规划课题1项。所撰写的论文“长吉图框架下工科院校英语专业应用型人才培养模式的研究”获吉林省教育科学优秀研究成果一等奖。此外,作为主要研究者参与并完成省级教改项目两项。所主持的科研项目“大学英语高端发展研究”、“大学英语网络教学与学生英语综合运用能力培养的研究与实践”已经在教学中得到推广。所主持及参与项目“英语专业学生技能培养模式的研究”、“大学英语课程设置”等曾获得吉林化工学院优秀教学成果奖。目前正在主持进行吉林省社科基金项目和吉林省教育厅教学改革项目的研究工作。
3、“中心”团队介绍
“中心”在批准建设时有主要研究人员6人,自批准建设后进行了2次科研人员增幅工作,吸收了一批科研能力强,并在外国语言文学领域取得重要业绩的青年骨干人员。现有专兼职研究员22人,其中教授6人,副教授11人,讲师5人;博士4人,硕士18人。其中,吉林省本科高校本科英语类专业教学指导委员会委员2人,吉林省“十二五”规划社会学学科专家1人,吉林化工学院学科带头人1人,学术带头人3人,优秀科技工作者3人;教学名师1人,教学骨干4人,教学新秀2人。研究团队年龄结构、学历结构和职称结构较合理,优势明显,研究力量较强。
“中心”依托吉林省人文社科重点研究基地,强化科研创新团队建设,克服同质化发展倾向,逐步形成研究特色。根据“中心”制定的工作任务,本团队聚焦3个方向创新团队建设:学术研究和交流、人才培养、资料信息建设。“中心”明确创新团队负责人职责,各团队制定研究计划,定期开展选题研究、项目计划运行、项目实施研讨;制定青年教师成长计划,大力推进“青年教师博士化工程”,和“教师国际化”工程。
4.学术研究成果及反响
近年来,学校及省财专项投入500多万元用于“中心”的语言能力测试中心、语音室、实训室、研究室硬件及测试平台等软件建设。自“中心”批准建设以来,围绕“中心”研究建设任务规划,团队成员积极投身基地建设工作。“中心”工作以外国语言文学学科方向为基础,带动其他研究方向均衡发展,不断提高各研究方向的学术层次和水平。“中心”研究人员共主持完成吉林省社科基金项目“狄更斯与中国现实主义作家的比较研究”、”普通工科院校学生跨文化交际能力的培养和研究”、“中国文化特色词语翻译研究与实践”等7项,主持中国外语教育基金项目3项、吉林省教育厅“吉林市特色产品外宣现状与外宣传播问题研究”、“美国当代史诗奇幻小说的空间叙事艺术研究”、“国内外旅游外宣文本对比及翻译研究”等项目11项;发表核心及以上论文50多篇;出版《美国后现代幻想小说历史与发展研究》、《中外文化与翻译艺术》、《商务英语翻译方法与策略》、《英语教学生态模式的构建与研究》等学术专著8部,获得省级、校级教科研成果奖20余项,自主研发建立“微易学”微课网络学习和研究平台1个,建立外语能力测试研究平台2个。由“中心”负责人申报的“英语语言文学团队”被评为吉林化工学院优秀科技创新团队,由中心研究人员刘思阳申报的“英语精读系列课程教学团队”被评为学校优秀教学团队。