吉林化工学院导师简介
|
姓 名 |
秦莉 |
性 别 |
女 |
|
出生年月 |
1979年4月 |
专业职称 |
副教授 |
||
学 历 |
研究生 |
学 位 |
硕士 |
||
所在学院 |
外国语学院 |
行政职务 |
无 |
||
电子邮箱 |
missqinli@qq.com |
联系方式 |
13843226171 |
||
个人经历 |
|||||
教育经历 1998-2002 北华大学 2008-2011 东北师范大学 工作经历 2002-2007 吉林化工学院 国际交流处 翻译 2007-今 吉林化工学院 外国语学院 教师 2014-2015 Barrie School，Maryland，USA 访问学者 |
|||||
人才称号及主要社会兼职 |
|||||
2018年获吉林化工学院优秀科技工作者称号 |
|||||
研究方向 |
1. 英汉翻译理论与实践 2. 法律翻译 |
||||
研究方向简介 |
|||||
研究方向一：英汉翻译理论与实践 英汉翻译中涉及的实证翻译研究，包括语言规律和语用实践研究，探讨英汉翻译技巧。
研究方向二：法律翻译 本方向侧重于法律领域及相关问题的专业笔译研究 |
|||||
在研项目 |
|||||
服务于区域经济发展的复合型法律英语人才培养模式研究（吉林省教育厅、2023.1-） |
|||||
已完成项目 |
|||||
1.“互联网+”背景下基于文化习得的英语语言意识培养研究 （吉林省高等教育学会、2018.5-2020.5） 2. 大数据背景下的TPRS教学模式研究（吉林省教育科学十三五规划课题、2018.4-2020.4） 3. 新时代背景下应用型本科院校大学英语课程团队建设研究（外语教育基金项目、2018.7-2020.7） |
|||||
发表论文 |
|||||
1.大学教师信息化教学能力的构成与提升（中国成人教育、2015.11） 2.现代视域下的大学后继续教育路径探析（中国成人教育、2016.11） 3.大学组织文化形态分析及其整合路径研究（中国成人教育、2016.12） 4.Design and Realization of Project-based Computer English Learning System（IJET、2017年第12卷第8期、128-136） 5.On Spoken English Phoneme Evaluation Method Based on Sphinx-4 Computer System（IJET、2018年第12卷57-66） 6.TPRS教学法可理解性输入分析（吉林化工学院学报、2018年第35卷第2期39-42） 7.“互联网+”时代基于文化习得的英语语言意识培养研究（中外企业家、2019年第17期、186-186） 8.An analysis of the Comprehensible Input of TPRS（ICELAIC、2020年5月、87-89） 9.TPRS教学法对大学英语课堂的实效性探讨（中外企业家、2020年第27期、247-247） 10.基于文化习得的英语语言意识培养研究（吉林化工学院学报、2021年第38卷第2期66-68） |
|||||
获奖成果及专利 |
|||||
获奖成果： 1. 吉林省第十届教育科学优秀成果奖 2017.6 2. 吉林市第八次社会科学优秀成果奖 2018.8 3. 吉林省高教学会第十五届优秀高教科研成果奖 2018.11 专利 无 |
|||||
出版专著 |
|||||
英语教师语言意识研究（现代出版社、2019.10） |
|||||
指导研究生情况 |
|||||
无 |
|||||
备注 |
|||||
