【奋进“十四五” 迈向新征程】化院应用型人才培养工作巡礼——外国语学院

发布者:发布时间:2023-07-07浏览次数:

外国语学院

“价值引领+技术赋能+实践驱动”的三维联动

应用型外语人才培养模式探索与实践

 

2023年是全面贯彻落实党的二十大精神的开局之年,是实施“十四五”规划承上启下的关键之年,也是学校教育教学工作高质量发展的奋进之年。学校以开展新一轮本科教育教学审核评估为契机,全面落实立德树人根本任务,全面深化教育教学改革,全面提升人才培养质量。

各教学院(部、中心)以应用型人才培养为目标,开展了系列富有成效的教育教学工作,教师发展中心(高教研究所)特此推出“化院应用型人才培养工作巡礼”系列专题,持续分享各教学院(部、中心)在人才培养、专业建设、课程建设与教学改革等方面的特色亮点,总结凝练改革发展的典型经验,籍此激励广大师生深学争优、敢为争先、实干争效,以更高标准、更实举措切实推进学校教育教学工作高质量发展。

外国语学院成立于2001年,下设英语系、日语系、公共外语教学中心和语言实践中心。英语专业获批省级一流本科专业建设点。2017年,学院获批吉林省人文社科重点研究基地建设单位。2019年,获评吉林省“三全育人”综合改革试点院系。2021年获批翻译硕士专业学位授权点。

在多年的办学历程中,学院坚持以“三全育人”理念为引领,创新构建“价值引领+技术赋能+实践驱动”的三维联动人才培养模式,不断推进课程育人、网络育人、实践育人,培养德智体美劳全面发展的应用型外语人才。

 

 

 

01——价值引领、培根铸魂,持续推进课程育人

学院始终以立德树人为根本任务,坚持将“课程思政”建设与人才培养实践有机融合,将“共思·入心·践行”理念融入学院“课程思政”建设,持续推进课程育人。

1.以“三全育人”综合改革试点院系建设为契机,将课程育人作为“三全育人”工作的重要抓手,优化课程建设,充分发挥教师价值引领作用,将习近平总书记双语金句、中国传统文化、时代先锋人物事迹等代表性思政元素融于语言教学。

2.依托学院省级一流本科专业和校级“课程思政”示范专业建设,将“课程思政”建设作为专业建设的首要任务,优化思政育人路径,培养“外国语、中国心”的新时代应用型外语人才。以教师思政教学为引导,通过双语讲红色故事、思政微课制作等引导学生用英语传播中国力量,进而实现语言目标与思政目标的统一。

3.结合一流课程建设和新文科教学改革实践项目,将“课程思政”作为深化课程内涵建设的催化剂,打破学科壁垒,探索新文科背景下“外语+”应用型人才培养新思路。

02——技术赋能、多维协同,不断促进网络育人

学院在育人过程中,积极运用信息技术,融合多平台优势,抓准“思考点”,触发“共情点”,以鲜活的新媒体形式筑牢育人根基。

1.创新学习宣讲方式,推动党的创新理论入脑入心

以党史学习教育、党的二十大精神为重点,以《理解当代中国》系列教材内容为抓手,开展双语朗诵《共产党宣言》主题活动,创建“‘习’语分享”特色微课专栏,拓展“三全育人”新场域。

2.推动媒体融合发展,多措并举彰显育人特色

着力打造亮点突出的思政育人版块,推进“课程思政”教学资源数字化建设。学院自主创建“外语微易学”思政育人平台,与学习通“课程思政资源库”、学院官微“多彩外国语”互联互通,共同构建多层次、立体化、递进式“互联网+思政”网络育人新路径,促进德育与智育、知识与文化、第一课堂与第二课堂融合发展。

运用生动形象的新媒体话语、通过线上学习与线下教学相融合的方式,将社会主义核心价值观和中国传统文化内化于心、外化于行。“外语微易学”思政育人平台获得学校师生认可,被评为学校2020年“玉龙新闻奖”优秀微信公众平台。

 


 

 03——实践驱动、统筹推进,接续推动实践育人

学院高度重视实践育人工作,以新时代应用型外语人才培养为导向,把牢育人方向、贯穿育人链条、凝聚育人合力,引导学生在实践中树理想、长才干、做贡献。

1.把牢育人方向,将实践作为落实立德树人根本任务的重要抓手

学院将社会实践与课程思政、语言综合能力培养紧密结合,鼓励学生承担“东北亚博览会”“吉马”“汽博会”等大型赛事活动的志愿服务工作,打造“行走的思政课堂”,培养学生国际视野和语言服务意识。

 

2.贯穿育人链条,将实践作为提升人才培养质量的重要环节

学院结合学科专业发展需求,探索具有专业特色的外语实践育人模式。积极推动学生投身中外文化交流和传播活动,指导学生团队制作“中国文化英语角”系列微课,开展“喜迎百年华诞,讲述红色故事”“爱国歌曲译配”“战疫无惧、音为有你”等外语配音作品征集等专业特色鲜明的实践项目,拓展课程外延,打通“课内+课外”“线上+线下”双线通道,加强实践教育中的语言技能训练,深入推进社会主义核心价值观进课堂、进头脑。

 

3.凝聚育人合力,将实践作为专业内涵式发展的有力支撑

拓展资源渠道,打通“校内+校外”通道,发挥校企合作育人优势,不断拓展优化社会实践基地和实习实训基地,开展赴美、赴日带薪实习项目、“英语+商务”“英语+教育”“日语+信息技术”等复合型人才实训项目,将社会教育资源和第一、第二课堂相互渗透,推动专业教育与创新创业教育有机融合。

04——潜心教学、精准培育,人才培养屡结硕果

1.学生专业水平、综合素质显著提升。获批大学生创新创业训练项目35项,省级学科竞赛奖37项,英语专业四级平均通过率超过80%,学生取得相关专业资格证占比42.3%。

2.就业率、考研率稳步增长。近五年,毕业生平均就业率超过90%,在企事业单位从事翻译、教育、管理等工作,多人考取国内知名高校研究生。

3.毕业生获得用人单位认可。用人单位对学院毕业生培养质量认可度高,评价其是具有“过硬的政治素质、扎实的专业功底、踏实的工作作风、出色的工作能力”的应用型外语人才。